当前位置 飘雪电影 资讯 正文

字母i在单词中什么时候发/i:/什么时候发/ai/?

字母i在古英语中最初有两种发音:长音i和短音i。

短音i如单词miss [mɪs] 和sit [sɪt] 中的i,读/ɪ/

长音i是/iː/音,但是在1400年左右开始的元音大推移中,这个/iː/音变成了双元音/aɪ/,所以字母I叫/aɪ/。

英语单词元音大推移中发生了这个变化,所以这之后进入英语的外来单词就没有发生这个变化,所以可以根据具体单词的词源和其进入英语的时间来判断字母i的发音。

英语本族单词和在元音大推移前进入英语的单词,拼写中的i多发/aɪ/音,比如time [taɪm]、bite [baɪt]、nine [naɪn] 和wife [waɪf] 等。

元音大推移后进入英语的外来单词,拼写中的i多发/iː/音,比如来自挪威语的ski [skiː] 滑雪、来自意大利语的pizza [ˈpiːtsə] 披萨和来自波斯语的khaki [ˈkɑːki] 卡其布等。

比较一对单词你可能会更明白:英语本族单词lice [laɪs] n.虱子(单数是louse),外来单词police [pəˈliːs] n.警察。两个单词都含有-lice的拼写,但其中字母i的读音不同,就是其词源和进入英语的时间决定的。

供参考。

联系我们

联系我们

0898-88881688

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部